Fans de Tokio Hotel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Fans de Tokio Hotel

Forum dédier uniquement aux Fans de tokio hotel!
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon EV6.5 : où trouver le ...
Voir le deal
-45%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go /1 To
1099.99 € 1999.99 €
Voir le deal

 

 [new] tokio hotel USA ?

Aller en bas 
+4
ptitepunkette
leszumosetzumelles
mandine
Vio
8 participants
AuteurMessage
Vio
Admin
Admin
Vio


Nombre de messages : 142
Age : 33
Date d'inscription : 06/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMar 9 Jan - 10:12

Werden Tokio Hotel die deutschen Fans verlassen? Angeblich wollen Bill & Co. in den USA durchstarten …
Bereits in 18 europäischen Ländern ist ihr Album “Schrei” veröffentlicht - und megaerfolgreich! Jetzt planen Tokio Hotel den größten Schritt überhaupt: Bill & Co. wollen sie auch in den USA erfolgreich werden!

Ein Insider bestätigt : “Bereits im Frühjahr oder Sommer soll die Band ein englisches Album veröffentlichen, zeitgleich in England und den USA!”

Weiterhin soll Tokio Hotel Kontakte zur Plattenfirma Interscop pflegen bei der auch Eminem und andere US Stars unter Vertrag sind.

Nach Aussagen von Tokio Hotel selbst arbeiten sie mit Hochdruck an ihrem neuen Album und werden ihre deutschen Fans sicher nicht vergessen!

traduction sorya ^^
Revenir en haut Aller en bas
mandine
Fan
mandine


Nombre de messages : 107
Age : 32
Localisation : chez mikey XD
Date d'inscription : 06/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMar 9 Jan - 11:00

c'est possible d'avoir la traduction svp ?

it's possible to have the traductino please ?
Revenir en haut Aller en bas
Vio
Admin
Admin
Vio


Nombre de messages : 142
Age : 33
Date d'inscription : 06/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMar 9 Jan - 11:02

Pour les trauctions, on doi attendre que les traducteurs se connecte lol

moi et brioche c'est anglais seulement, sorya et bizzmanon c'est allemand
Revenir en haut Aller en bas
leszumosetzumelles
Fan
leszumosetzumelles


Nombre de messages : 398
Age : 32
Localisation : dans un pot de Nutella :D
Date d'inscription : 06/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMar 9 Jan - 23:27

des préssées parmis nous hihi ! Razz
les pauvres les traductrices allemandes vont être surchargées !!
Revenir en haut Aller en bas
http://bahudemalade01.skyblog.com
ptitepunkette
Groupie
ptitepunkette


Nombre de messages : 82
Age : 31
Localisation : mennecy dans le 91
Date d'inscription : 08/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: ...   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMer 10 Jan - 10:18

En attente des traductrice qui font un super baulot bravo a toute l'équipe du forum
Revenir en haut Aller en bas
DyDy_xXx
Mega Fan
DyDy_xXx


Nombre de messages : 1147
Age : 30
Localisation : Paris =D
Date d'inscription : 09/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: [new] Tokio Hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMer 10 Jan - 14:14

Moi j'ai compris mais je laisse la tache a ce qui l'ont ...
En tout cas 18 pays affraid affraid ils ont fait fort !!!!


Ich habe verstanden ... aber ich lasse den Fleck.
18Länder !!!!! affraid affraid sie haben stark gemacht !!!!!!!


I have understand ... but I leave the spot to him (it)...
18 country !!!! affraid affraid they made hardly!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dydyxxxkaulitz.skyblog.com
claire_28
Groupie
claire_28


Nombre de messages : 96
Date d'inscription : 08/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMer 10 Jan - 23:42

Moi aussi j'ai compris,je met kla traduction j'espère que ceux qui en ont la tache ne m'en voudront pas trop Embarassed mais j'adore traduire sa m'éclate:
Les fans allemands de TH seraient-ils abandonnés?Bill et compagnie(le groupe)veulent sois-disant commencer aux USA.Leur album Schrei est déjà publié et courronné de succès dans 18 pays européens.MaintenantTH planifient un plus grand pas :Bill et le groupe veulent aussi être courroné de succès aux USA.
Une personne bien informée confirme:"Déjà au printemps ou bien en été,le groupe doit publié un album anglais qui sortirait en même temps en Angleterre et aux USA."
Plus tard TH devra entretenir des contacts avec la firme INterscop auprès de la quelle Eminem et d'autres us stars sont sous contrat.
Th eux-même ont déclaré qu'ils travaillaient intensivement sur leur nouvel album et que les fans allemand ne seront sûrement pas oubliés!

Sio vous voulez que j'arrête dites-le moi mais j'adore sa donc voilou!!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
DyDy_xXx
Mega Fan
DyDy_xXx


Nombre de messages : 1147
Age : 30
Localisation : Paris =D
Date d'inscription : 09/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: [New] Tokio Hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeJeu 11 Jan - 8:46

Moi aussi j'adore faire les traduc' ^_^ mais je me suis peut-être dit que fallait que je laisse la taches aux autres ...
enfin pas de HS ...
=s

C'est quand même bien qu'ils veulent être courronner aux USA et je crois qu'ils y arriveront ... tout du moins je l'espère ...

Es ist gut daß sie im USA gekrönt wollen und ich glaube daß sie es ankommen werden ... endlich ich hoffe auf ihn...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dydyxxxkaulitz.skyblog.com
mandine
Fan
mandine


Nombre de messages : 107
Age : 32
Localisation : chez mikey XD
Date d'inscription : 06/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeMer 17 Jan - 6:48

thank you bounce
Revenir en haut Aller en bas
Eleo-TH
nouveau
Eleo-TH


Nombre de messages : 7
Age : 33
Date d'inscription : 21/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeDim 21 Jan - 13:36

C'est bien qu'ils s'exportent et qu'ils soient connus internationalement mais en allemand!!! pas en anglais.... Sad
Revenir en haut Aller en bas
http://lablonde751.skyblog.com
DyDy_xXx
Mega Fan
DyDy_xXx


Nombre de messages : 1147
Age : 30
Localisation : Paris =D
Date d'inscription : 09/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: [New] Tokio Hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeDim 21 Jan - 13:46

Oui mais il s'exp0rterOnt c0mme ça ... Ensuite libre a eux de sOrtir leur album en Allemand en Amérique et t0ut autres pays AnglOph0ne ...
C'est ce que je leur souhaitent
Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dydyxxxkaulitz.skyblog.com
kyky
Mega Fan
kyky


Nombre de messages : 842
Age : 36
Date d'inscription : 13/01/2007

[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitimeLun 22 Jan - 1:25

Eleo-TH a écrit:
C'est bien qu'ils s'exportent et qu'ils soient connus internationalement mais en allemand!!! pas en anglais.... Sad


oui en allemend parce que sinon c'est pas trop ça
moi j'aime pas en anglais
Revenir en haut Aller en bas
http://tokio-hotel-over.skyblog.com/
Contenu sponsorisé





[new] tokio hotel USA ? Empty
MessageSujet: Re: [new] tokio hotel USA ?   [new] tokio hotel USA ? Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[new] tokio hotel USA ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [News] MP3 Tokio Hotel
» [vote] VOTEZ POUR TOKIO HOTEL !!!!!!! =D
» [News] Tokio Hotel en France en Septembre
» [Photos] Vous et Tokio Hotel ...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Tokio Hotel :: Les fans/the fans/die fans :: News-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser