[Presse] Porno party!Plus d'explications...^^

HERE

encore une porno party?!
EDIT:Donc Enfait... TOM SE CONFESSE... ET EXPLIQUE TOUT DE TOUT....
La trad arrive par Bill-love!merci beaucoup d'ailleurs... =]


Tom von „Tokio Hotel“: „Ich hatte sehr viel Spaß“

Die Wahrheit über die P0rno-Party
Die kleinen Jungs von „Tokio Hotel“ und die große Aufregung um ihren Besuch einer p*rno-Party in Hamburg: Was war da wirklich los? Gitarrist Tom (17) meint: Alles gar nicht so schlimm. Und außerdem witzig.

In der Jugendzeitschrift „Bravo“ (erscheint nächsten Mittwoch) redet Tom die Party klein: „Eigentlich war nichts Spezielles an dieser Party. Dass da auch noch ein paar halb nackte Mädels zehn Minuten auf dem Tisch tanzen würden, wussten wir vorher nicht.“

Aha! Hätte man auch nicht ahnen können bei dem Namen „Saturday p*rn Fever Party“, oder?

In der Nacht gegen 2 Uhr betrat Hardcore-Actrice Vivian Schmitt („Eingelocht") mit Freundin Jane Zaubermaus die Bühne. Nackte Brüste, Zungenküsse, Fummeln.

War da wirklich nix, Tom?

Der jugendliche Pop-Star: „Ehrlich gesagt hat mich das eher positiv überrascht. Ich hatte sehr viel Spaß an diesem Abend.“

Fakt ist: Es wurde spät. Viel später auch, als es gesetzlich für Jugendliche unter 18 erlaubt ist. Immerhin war der Band-Manager dabei.

Tom versteht die Aufregung nicht, giftet: „Man soll mir in ganz Deutschland auch nur einen 17-jährigen Typen zeigen, der noch nie nach 0.00 Uhr auf einer Party war.“

Kleiner Tom macht auf dicker Maxe – auch das ist eine nackte Tatsache!


Sorya, notre traductrice adorée... =] Pouvons nous avoir l'honneur d'avoir la traduction?

PERVERT XD

Brioche , tu peux mettre la traduction? je comprends pas le deutch moi! merci d'avance

SORYA! OU MANON! On vous demande les filles!=]
Wait wait... the translation arrive =P

alala le garçons !!!je dis ça mais j'aimerai bien la traduction ^^

TRADUC :

Tom de "Tokio hotel": "J'ai eu beaucoup de plaisir" La vérité sur la fête Porno, les petits garçons de "Tokio hotel" et la grande excitation autour de leur visite d'une fête porno à Hambourg : Que s'est il passé en realité? Le guitariste Tom (17) pense : "pas si mal. Et, en outre, spirituel."

Dans la revue pour la jeunesse "Bravo" (à paraître mercredi prochain) Tom dit de la petite fête : "En principe, la fête n'avait rien de special. Ne serait-ce là aussi encore quelques jeunes filles a moitié nues qui ont dansé dix minutes sur la table, nous ne savions pas d'avance."

Aha! N'aurait on pas pu le pressentir au nom "Saturday porn Fever la fête", ou bien?

La nuit vers 2 heures, Hardcore-Actrice Vivian Schmitt avec l'amie Jane Zaubermaus montaient sur scène. Poitrines nues, french kiss, elles se tripotaient.

Le vrai Tom est il comme ca?

La jeune popstar : "Honnêtement cela m'a plutot agreablement surpris. J'avais beaucoup de plaisir ce soir là."

Le fait est : Il se faisait tard tard. Beaucoup trop tard aussi qu'il n'est permis légalement pour des jeunes sous 18.

Tom ne comprends pas et dit : "Qu'on me montre dans toute l'Allemagne un type de 17 ans qui n'est encore jamais allé à une fete apres minuit. Un petit Tom a fait un gros maximum - aussi c'est un fait nu!



Voili voualou =)

Quel pervers xD

Ptdr
Il changera jamais xD

Merci

c'est trop amusant!

I'ts so funny

laissons leur un peu un peu de plaisir !!!on s'en fouterait si c'était pas une célébrité !!!!
Tomichou (beuuuurk le surnom) fait-toi plaisir!!!!! mon p'tit

Franchement quand je vois ça sa ne me choque pas plus que ça car quand t'on voit dans ma classe ils ont que 14 15 ans et dèja tout se qu'ils font(bé ouhé faut pas qu'il se raconte leur petit secret en svt aussi si ils veulent pas qu'on les sachent) bé enfete tu te dit qu'a 17 ans ils seront peut pire que ça
bref c'est les mec et puis il a 17 ans c'est proche de 18 ans et c'est sa vie