[News]Premiere Arthur und die minimoys ...

Citation :

Zum Film "Arthur und die Minimoys" werden Regisseur Luc Besson und Sänger Bill Kaulitz bei der Berliner Premiere erwartet. Los geht es am 21. Januar um etwa 16 Uhr wenn sich die Stars auf den roten Teppich vor dem CineStar Sony Center versammeln.
Für die Fans gibt es Karten der Vorpremiere zum regulären Eintrittspreis. Moviereporter wird wie gewohnt für euch von der Premiere berichten.

Première d'arthur et les Minimoys en Allemagne,le 21 Janvier à Berlin!
Bill sera donc present étant donné qu'il double la voix d' Arthur dans le film en version allemande!


trailer du film avec syncro de Bill et Nena: (film trailer)
rtsp://streamer.pkg.de/bravo/youwant/amsterdam/video/music/061221arthur_sync_trailer.rm

Article de bravo.de : (one article of bravo.de)
http://www.bravo.de/online/render.php?render=039739

Article sur la première d'AUDM: (article about the film prmiere)
http://www.moviereporter.net/news/4003/luc_besson_und_tokio_hotelsaenger_kommen_zur_premiere.html



ENGLISH

Citation :

To the film " Arthur and the Minimoys " director Luc Besson and singer Bill Kaulitz are expected with the Berlin premiere. Without it is on the 21st January of assembling the stars on the red carpet before the CineStar Sony Center at possibly 16 o'clock if. For the fans there are tickets of the first one to the regular admission charge. Moviereporter will report as usual for You from the first one .

Arthur's first one and Minimoys in Germany, on January 21st in Berlin! Bill will thus be present given that he doubles the voice of Arthur in the film in German version

_____________________________

Citation :

Gewinne ein Meet & Greet mit Bill von Tokio Hotel bei der Deutschlandpremiere von ARTHUR UND DIE MINIMOYS am 21. Januar in Berlin!
ProSieben und TOBIS präsentieren das große Gewinnspiel zum Kinostart von "ARTHUR & DIE MINIMOYS" - das Animations-Fantasy-Abenteuer von Luc Besson mit den deutschen Stimmen von Bill Kaulitz von Tokio Hotel und Nena – ab 25. Januar im Kino!

Werde mit ProSieben ein V.I.P bei der großen Deutschland-Premiere am 21. Januar, und treffe Bill Kaulitz auf dem Roten Teppich. Ein unvergessliches Erlebnis!

Der Preis gilt für zwei Personen und beinhaltet zwei Übernachtungen im Doppelzimmer im 5-Sterne-Luxus-Hotel Grand Hyatt direkt am Potsdamer Platz, wo in unmittelbarere Nähe auch die Premiere des Films "ARTHUR UND DIE MINIMOYS" stattfinden wird!

HINWEIS: Gewinner, die unter 18 Jahre alt sind, müssen die Reise zur Premiere in Begleitung eines Erziehungsberechtigten (oder einer volljährigen Person) antreten!

??! Sorya?manon?HELP!=]

merci

Okay'
Merci =D

merciiii

Merchiii =)

Même en france il doublait pas la voix mais il y était.. c'est d'une logique XD

Merci !

Thanks!

Le film il est super !!

tenez vOiila la video de la 1ère ou BILL est interviewé !!!

=)

troo bo et on vOii SAKI dérière a un mOmen !! =p

https://www.youtube.com/watch?v=U5ecpqpTdbo&NR

Bordel aWww JE VEUX YALLER

Merci
Je suis meme pas allé voir le film alors que normalement j'avait dit que j'irais

Ce film je l'ai vu .les personnages sont trop mignons!

I have seen this movie .It's so cute!!!

http://www.prosieben.de/kino_dvd/promotion/arthur_und_die_minimoys/gewinnspiel/

Citation :

Gewinne ein Meet & Greet mit Bill von Tokio Hotel bei der Deutschlandpremiere von ARTHUR UND DIE MINIMOYS am 21. Januar in Berlin!
ProSieben und TOBIS präsentieren das große Gewinnspiel zum Kinostart von "ARTHUR & DIE MINIMOYS" - das Animations-Fantasy-Abenteuer von Luc Besson mit den deutschen Stimmen von Bill Kaulitz von Tokio Hotel und Nena – ab 25. Januar im Kino!

Werde mit ProSieben ein V.I.P bei der großen Deutschland-Premiere am 21. Januar, und treffe Bill Kaulitz auf dem Roten Teppich. Ein unvergessliches Erlebnis!

Der Preis gilt für zwei Personen und beinhaltet zwei Übernachtungen im Doppelzimmer im 5-Sterne-Luxus-Hotel Grand Hyatt direkt am Potsdamer Platz, wo in unmittelbarere Nähe auch die Premiere des Films "ARTHUR UND DIE MINIMOYS" stattfinden wird!

HINWEIS: Gewinner, die unter 18 Jahre alt sind, müssen die Reise zur Premiere in Begleitung eines Erziehungsberechtigten (oder einer volljährigen Person) antreten!

Nos traductrices sont elles là?

Je crois que c'est pour gagner une rencontre V.I.P. avec Bill et aussi voir le film Arthur et le Minimoys en avant première, et on nous paye l'hotel de luxe et je crois qu'il faut avoir moins de 18ans pour jouer.

I think it's to win a meet V.I.P. with Bill and watch "Arthur and the Minimoys" before everybody, and they paid luxous hotel too, and I think we must be under 18 to play.

Léa a écrit:

Je crois que c'est pour gagner une rencontre V.I.P. avec Bill et aussi voir le film Arthur et le Minimoys en avant première, et on nous paye l'hotel de luxe et je crois qu'il faut avoir moins de 18ans pour jouer.

I think it's to win a meet V.I.P. with Bill and watch "Arthur and the Minimoys" before everybody, and they paid luxous hotel too, and I think we must be under 18 to play.

you're almost right ^^

it means, if you're under 18 you have to come with your mom or dad (or a person which is over 18 )

Oh okay thanks kathrin !=]
But i think you must live in germany to do that... =/ isnt it?

Oh okay, merci Kathrin !=]
Mais je pense qu'on doit être obliger d'habiter en allemagne pour faire ce concours , n'est ce pas?=/

you're welcome =)

it doesn't stand ther, that you have to live in germany..
but i think you have to get to berlin on 21 of january..
^^

.:Me MySeLf aNd I:. a écrit:

you're welcome =)

it doesn't stand ther, that you have to live in germany..
but i think you have to get to berlin on 21 of january..
^^

Aww... okay!lol
Hrm ... I don't think i will be in Berlin : 21/01 ... Hrm.. =/ XD lol!
Paris to Berlin ... +) Not for me ... don't have money, and i have school...=] lol So.. =/

Aw ok!lol
Je ne pense pas que j'irais a berlin le 21!lol!
Paris pour berlin...=) Pas pour moi, j'ai pas de tune,puis en plus j'ai cour... alors .. =/